Parti au Mexique depuis quelques mois, le professeur Blaise de Grands-Murs semble s'être évaporé dans la nature. Sa petite-fille, Aude, s'inquiète et commence des recherches au cours desquelles elle fait la connaissance de Laurent Saint-Pierre et de son ami Keewat. Les deux jeunes gens décident de poursuivre l'enquête à ses côtés, aidés par Mark Sander, un ancien collaborateur du professeur de Grands-Murs. Leur quête les mène jusqu'à un collier ancien qui provoque chez Aude des visions terrifiantes. Ils partiront ensuite jusqu'au Mexique, en pays maya, où les indices du présent et les messages du passé les conduiront jusqu'à un temple perdu dans la jungle.